Gebedsmatjes en Koran te leen

Tijdens het verblijf in het ziekenhuis kunnen islamitische patiënten een Koran lenen bij het Team Geestelijke Verzorging en Pastoraat (etage 3). Wanneer de mensen goed ter been zijn en de afdeling mogen verlaten, dan kunnen zij hun dagelijks gebed doen in de gebedsruimte. Hier liggen gebedsmatjes die ter plekke gebruikt kunnen worden, of geleend mogen worden om te gebruiken op een patiëntenkamer.

Islamitische gebedsruimte

Op de tussenverdieping naast de kapsalon is een gebedsruimte ingericht voor islamitische patiënten en bezoekers. Deze ruimte is bedoeld voor individueel gebruik. Ze is ingericht in samenwerking met de Marokkaanse en Turkse moskeegemeenschappen in Heerlen.

In het voorportaal van de gebedsruimte is mogelijkheid tot ritueel wassen. Verder zijn er gebedsmatjes en is er een grote Koran aanwezig; evenals verdere theologische literatuur. De islamitische gebedsruimte is 24 uur per dag geopend (routenummer 125).

Contactpersoon

TGVP heeft enige jaren geleden een folder gemaakt voor de verpleging met daarin de zorg voor de overleden patiënt duidelijk in kaart gebracht. Cruciaal in deze zorg, is dat een overleden moslim alleen door geloofsgenoten aangeraakt en verzorgd mag worden.

Bij het Team Geestelijke Verzorging en Pastoraat is het met name Maria Simons, die de aandacht voor allochtonen in haar takenpakket heeft.

Terminale zorg moslimpatiënten

Enige jaren geleden hebben verpleegkundigen een scriptie geschreven over de zorg voor stervende moslimpatiënten. Een werkgroep bestaande uit deze verpleegkundigen, afdelingsmanager longziekten en geestelijke verzorging hebben in overleg met de stichting Symbiose de scriptie vertaald naar een brochure.

Deze bestaat uit twee delen: de achtergrondinformatie over moslimpatiënten en een actielijst van handelingen die een verpleegkundigen moet doen wanneer een moslim stervende is. Elke afdeling van het Atrium heeft destijds een of meerdere folders ontvangen.

De folder is niet meer te bestellen, maar de tekst ervan vindt u hieronder als PDF-bestand.

• klik hier voor de folder: Verzorging van terminale patiënten met een moslimachtergrond - richtlijnen voor professioneel handelen

• klik hier voor de folder: Verzorging van terminale patiënten met een moslimachtergrond - richtlijnen voor professioneel handelen (handelingslijst)

Tolken

Via PSB (Patiëntenservicebureau) is een lijst samengesteld met namen van werknemers, die opgeroepen kunnen worden om te tolken. Dit kan zowel in als buiten kantooruren. Medewerkers van het Atrium vinden deze lijst op het huisnet.